گوگل ترجمہ آپ کو نئی زبان سیکھنے میں مدد کے لئے آپ کے فقروں کی کتاب میں فلیش کارڈز شامل کرنے کی تیاری کر رہا ہے
-
نئی زبان سیکھنا مشکل ہوسکتا ہے ، لیکن ڈیجیٹل دور کی بدولت اب یہ پہلے سے کہیں زیادہ آسان ہے۔ اگرچہ کچھ بھی سیکھنے کے کلاسیکی طریقوں کو نہیں دھرا اور حقیقت میں خود کو ایک نئی زبان میں ڈوبا ہوا ہے ، لیکن ڈوولنگو جیسی ایپس آپ کے خالی وقت میں آپ کی مہارت کو مضبوط بنانے میں مدد کرتی ہیں۔ تاہم ، نئی زبان سیکھنا اتنا ضروری نہیں جتنا پہلے ہوتا تھا ، کیوں کہ گوگل ٹرانسلیٹ جیسے ایپس کسی اور زبان کو سمجھنے میں آپ کی مدد کرتے ہیں ، یا تو وہ بلند آواز میں بولے یا لکھے ہوئے ہوں۔
کچھ لوگ اسے نئی زبان سیکھنے کےلئے ایک تکمیلی آلے کے طور پر بھی استعمال کرتے ہیں ، اور ایپ کے فقروں کی کتاب کی خصوصیت کا شکریہ ، آپ اپنے استعمال کردہ جملے کو مسلسل محفوظ کرسکتے ہیں تاکہ بعد میں آپ ان کا جائزہ لیں۔ اب ، ہم نے سیکھا ہے کہ فلیش کارڈز کی خصوصیت کے اضافے کے ساتھ ہی اس خصوصیت کو مزید بہتر بنایا جائے گا۔ایک اے پی پی آنڈاؤن اکثر ان خصوصیات کی پیش گوئی کرسکتا ہے جو کسی درخواست کی آئندہ تازہ کاری میں آسکتی ہیں ، لیکن یہ ممکن ہے کہ جن خصوصیات میں ہم نے یہاں ذکر کیا ہے وہ اسے مستقبل میں ریلیز نہیں کرسکتی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ یہ خصوصیات فی الحال براہ راست تعمیر میں غیر عملی ہیں اور مستقبل میں کسی بھی وقت ڈویلپرز کے ذریعہ کھینچ سکتی ہیں۔ہم آپ کو مندرجہ ذیل اسکرین شاٹس لانے کے اس خصوصیت کو لانچ سے پہلے چالو کیا۔
ایک بار جب یہ براہ راست زندہ ہوجائے تو ، یہ خصوصیت آپ کو اپنے محفوظ کردہ جملے کو کارڈوں کی شکل میں ظاہر کرنے کی اجازت دے گی ، جسے آپ ترجمہ دیکھنے کے لئے ادھر ادھر پلٹ سکتے ہیں۔ یہ خصوصیت آپ کو کارڈ کو بے ترتیب بنانے اور تفریحی ورزش میں اضافے کےلئے آپ کو تبدیل کرنے کی بھی اجازت دیتی ہے اگر آپ کے پاس بہت سارے محاورے محفوظ ہیں۔فیچر کو سب سے پہلے جین منچن وانگ نے کچھ دن پہلے دیکھا تھا ، لیکن تحریر کے وقت تک ، یہ خصوصیت ابھی تک صارفین کے سامنے نہیں آ سکی ہے ، لہذا اس کو ایپ کے مستحکم ورژن میں آنے سے پہلے ہمیں تھوڑی دیر ہوسکتی ہے۔
اس سے آپ ڈوئولنگو کی طرح ہی ایپلیکیشن کو ایک تفریحی تکمیل کا آلہ بنا سکتے ہیں ، تاکہ آپ اپنے فقروں کی کتاب کو حفظ کرنے میں مدد کرسکیں۔
یہ ابھی تک ڈوئولنگو جیسی چیز سے دور ہے ، جو آپ کو اپنی زبان میں جو بھی زبان سیکھ رہا ہے اس میں اپنے پٹھوں کو جوڑنے کے لئے مختصر مشقیں دیتا ہے ، اور اس کے باوجود اس سے پہلے سے موجود فقروں کی کتاب کے لئے یہ صرف ایک نیا بصری پہلو ہے ، لیکن اس سے یہ تھوڑا سا پڑتا ہے تفریح ، خاص طور پر بدلتے پہلو کے ساتھ۔ مزید برآں ، یہ ممکنہ طور پر طویل مدت میں سیکھنے والوں کے لئے گوگل ٹرانسلیٹ کو ایک مفید ٹول بنائے جانے کی سمت گیٹ وے کو کھول سکتا ہے۔اگر آپ نے ابھی تک ایسا نہیں کیا ہے تو آپ ذیل میں گوگل پلے اسٹور سے گوگل ٹرانسلیٹ ڈاؤن لوڈ کرسکتے ہیں۔